Entrevista en exclusiva a Matt Heafy / Exclusive interview with Matt Heafy [Trivium México]

13 Mar

¡Por fin uno de nuestros sueños se hará realidad y Matt Heafy nos va a conceder una entrevista exclusiva para Trivium México! 😀

¡Así que si tienen algo que preguntarle a Matt, ésta es su oportunidad! Pueden dejarnos sus preguntas en un comentario aquí en la entrada del blog, o a través de nuestro Twitter @trivium_mexico. Las preguntas más creativas y originales se le enviarán a él. Les suplico que sus cuestionamientos no aborden cosas personales, ni fechas específicas para una gira por México o Latino América (ya que eso apenas lo están por ver cuando terminen de grabar el álbum e iniciar con la promoción del mismo).

Debido a que actualmente Matt se encuentra grabando voces para el Álbum V de Trivium, tenemos de plazo para entregarle las preguntas hasta el miércoles 16 de marzo, así que si quieren preguntarle algo tienen que apresurarse, pero solamente pueden hacerlo a través de los modos anteriormente expuestos.

La entrevista aparecerá tanto en nuestro blog como en una futura edición de la revista online Rock & Metal World Magazine donde colaboro como traductora (y columnista en algunas ocasiones).

¡Esperamos su participación porque esta es una oportunidad única para nosotros! 😀

¡Gracias!

* ~ * ~ *

English version:

Finally one of our dreams will come true and Matt Heafy will grant us an exclusive interview for Trivium Mexico! 😀

So, if you have a question for him, this is your opportunity! You can leave your questions posting a comment to this entry, or on our Twitter account @trivium_mexico. We’ll pick the best questions. Please don’t ask personal stuff.

And since Matt is currently recording vocals for Album V, we’re sending him the questions on Wednesday March 16th, so you have to hurry up! But you can only send your questions as I mentioned above.

The interview will appear in our blog, and also in a future edition of Rock & Metal World Magazine, where I collaborate as a translator (and columnist in a few occasions).

We hope you participate because this is a unique opportunity for us! 😀

Thanks!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: