Tag Archives: inception of the end

Guitar World: ‘In Waves’ Lecciones de guitarra en video ~ ‘In Waves’ Video Lessons

23 Sep

Estos videos son un contenido bonus relacionado con la edición de Noviembre de 2011 de Guitar World. Para encontrar las reseñas impresas, tablaturas de lecciones y más busquen esa edición, la cual ya está a la venta aquí.

En los videos, los guitarristas de Trivium Matt Heafy y Corey Beaulieu muestran cómo tocar las canciones “Inception of the End,” “Built To Fall” y “Forsake Not the Dream” del nuevo álbum de la banda, In Waves. Antes de cada video encontrarán la traducción de lo más relevante dicho por ambos guitarristas. Para poder ver los videos den click a la siguiente imagen:

Trivium - Guitar World Guitar Lessons

“Inception Of The End” [Lyrics ~ Letra y Traducción]

14 Jul

Source: Matt Heafy

Inception Of The End

Fire
Alight the new beginning
Desire
Make this life worth living

Hands are shaking
Heart is breaking
It’s for the taking
Every single thing

Don’t lose focus
Because we are halfway there
Inception of the end

Sacrifice all your fear

Fire
Cleanse the world that would hold me back
Desire
By throat I release you
Goodbye

Hands are shaking
Heart is breaking
It’s for the taking
Every single thing

Don’t lose focus
Because we are halfway there
Inception of the end

Sacrifice all your fear

Don’t lose focus
Because we are halfway there
Inception of the end

Sacrifice all your fear
Sacrifice all your fear
Sacrifice all your fear
Sacrifice all your fear

We start this fire
We start this fire

The way we always do

We start this fire

The way we always do

Let the flames consume

The way we always do

Let the flames consume

Don’t lose focus
Because we are halfway there
Inception of the end

Sacrifice all your fear

Don’t lose focus
Because we are halfway there
Inception of the end

Sacrifice all your fear
Sacrifice all your fear
Sacrifice all your fear
Sacrifice all your fear

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Traducción:

Al Principio del Fin

El fuego
Enciende el nuevo comienzo
El deseo
Hace que esta vida valga la pena vivirse

Las manos tiemblan
El corazón se rompe
Y es por llevarse
Cada cosa

No pierdas el enfoque
Porque ya vamos a mitad de camino
Al principio del fin

Sacrifica todo tu temor

El fuego
Limpia el mundo que me posee
El deseo
Por la garganta yo te libero
Adiós

Las manos tiemblan
El corazón se rompe
Y es por llevarse
Cada cosa

No pierdas el enfoque
Porque ya vamos a mitad de camino
Al principio del fin

Sacrifica todo tu temor

No pierdas el enfoque
Porque ya vamos a mitad de camino
Al principio del fin

Sacrifica todo tu temor
Sacrifica todo tu temor
Sacrifica todo tu temor
Sacrifica todo tu temor

Nosotros comenzamos este fuego
Nosotros comenzamos este fuego

De la forma en que siempre lo hacemos

Nosotros comenzamos este fuego

De la forma en que siempre lo hacemos

Deja que las llamas consuman

De la forma en que siempre lo hacemos

Deja que las llamas consuman

No pierdas el enfoque
Porque ya vamos a mitad de camino
Al principio del fin

Sacrifica todo tu temor

No pierdas el enfoque
Porque ya vamos a mitad de camino
Al principio del fin

Sacrifica todo tu temor
Sacrifica todo tu temor
Sacrifica todo tu temor
Sacrifica todo tu temor

¡Audio Premiere de “Inception Of The End”!

13 Jul

Lo prometido es deuda. Deleiten sus oídos con “Inception Of The End”, cortesía de Hot Topic:

¡MAÑANA PREMIERE DE “INCEPTION OF THE END”! + Video “In Waves” [Live]

12 Jul

Esta mañana de martes Trivium publicó un tweet con la siguiente información:

Premiere exclusiva de “Inception Of The End” del nuevo álbum “In Waves” mañana en hottopic.com. “In Waves” sale el 9 de Agosto.

Quienes están pendientes de las publicaciones del blog habrán notado que recientemente publicamos que Trivium tocó en vivo “Inception Of The End” por vez primera en Mayhem Fest. El audio lo pueden escuchar en este enlace.

Siguiendo con el tema de Hot Topic, nos encontramos con que también hay una playera nueva de Trivium, “Beast”, y la pueden ver a continuación:

Más información sobre la Trivium Beast T-Shirt aquí.

Para finalizar, Trivium finalmente colocó en su canal de YouTube el video de “In Waves” en vivo en alta calidad del Live Stream que se llevó a cabo hace unos días: